Install the jes WAR file to your servlet container in the usual manner
JES is configured via the standard org.astrogrid.config Package. See the example configuration file for the settings relatinig to JES.